Özel markada etiket, SDS ve TDS belgeleri
Özel marka ürünü satışa çıkarmadan önce etiket ve ürün dokümanlarının hazır olması gerekir. Bu yazı, etiket tasarımı, etiket metni, SDS ve TDS için işin kimde olduğunu ve neleri sormanız gerektiğini özetler.
Etiket ve belge sürecinin adımları
- Etiket tasarımı genellikle markadadır
Etiket tasarımını genellikle marka sahibi hazırlar; ambalaj tarafında ölçü, malzeme ve baskı konusunda üreticiden destek alınır. Logo ve marka renklerini vektör formatında (ör. PDF veya SVG) hazır tutun.
- Etiket metni hedef pazara göre hazırlanır
Etikette yer alacak bilgiler satılacağı ülkenin gereksinimlerine göre değişir. Hedef ülkeyi baştan bildirin; etiket metni buna göre hazırlanır ve gerekli teknik bilgiler sizinle paylaşılır. Çok dilli etiket içeriği için destek istenebilir.
- SDS (güvenlik bilgi formu) isteyin
SDS, ürünün içeriği, güvenli kullanımı ve saklanması hakkında bilgi veren belgedir. İhracat ve ithalat süreçlerinde sıkça istenir. Autocher'de SDS talep üzerine paylaşılır.
- TDS (teknik föy) isteyin
TDS, ürünün kullanım alanını, uygulama yöntemini ve temel özelliklerini anlatır; satış ekibinize ve müşterinize yol gösterir. TDS de talep üzerine paylaşılır.
- Etiketi basıma vermeden önce son kontrol yapın
Ürün adı, içerik, kullanım bilgisi ve uyarıların SDS ve TDS ile tutarlı olduğunu kontrol edin; taslağı onaylamadan önce üreticiyle birlikte gözden geçirin.
Dikkat edilecekler
- Belge ihtiyacınızı ilk brief'te yazın; hedef ülkenin gereksinimleri etiket ve doküman kapsamını etkileyebilir.
- Aynı ürünü birden fazla ülkede satacaksanız her pazar için etiket metnini ayrı ayrı gözden geçirin.
- Etiket ve belgelerle ilgili kesin yasal yükümlülükler için hedef pazardaki mevzuata bakın veya uzmanına danışın.
- Marka bilgilerinizin gizliliği önemliyse üreticiyle gizlilik sözleşmesi (NDA) yapmayı baştan konuşun.
Bu yazı genel bilgi amaçlıdır ve hukuki tavsiye yerine geçmez; kesin gereklilikler hedef pazarın mevzuatına bağlıdır.
Sık sorulan sorular
Etiket tasarımını kim hazırlar?
Tasarım genellikle markanız tarafından hazırlanır; ölçü, malzeme ve baskı konusunda ambalaj tarafında destek veririz.
SDS ve TDS dokümanlarını paylaşıyor musunuz?
Evet, ürün güvenlik bilgi formu (SDS) ve teknik föy (TDS) gibi dokümanlar talep üzerine paylaşılır.
Etiket metni hangi ülkeye göre hazırlanır?
Etiket metinleri hedef pazarın gereksinimlerine göre hazırlanır; hedef ülkenizi brief'te belirtmeniz yeterlidir.